Would it be confusing for users to use chips in a table that have two different behaviours in two separate columns?

I'm creating a table where users review and refine relevant keywords and tags for a list of profiles. There are separate columns for keywords and another for tags. For each word, I want to use chips (material UI) to separate them within a table cell. In the keyword column, the chips should be selectable (multiple selection), so that I can do bulk actions on them, while for the tags column, to allow users to delete and add tags (chips).

My question is, whether it would be confusing for users if these chips had different behaviours depending on the column? Thanks!!

enter image description here