What is the reason for showing extra controls that clearly don’t have a purpose? [on hold]

What is the reason for showing extra controls that clearly don't have a purpose?

For example, the Spelling and Grammar options window in Microsoft Word for Mac:

See all those extra disabled drop-down menus? What is the reason that they exist, when they're clearly unused and provide no hint as to why they're disabled?