Here are 4 propositions about adding a line in a table (the red button):
For me, the best way is the last one with the fat add_button.
Can you make me sure it is the best way?