What is the best way to display a list of labels in a row of a table

My application allows you to see the list of banking transactions in a table format.

Each transaction contains a date, a category (blurred), a label (blurred), a list of beneficiaries and the amount (blurred)

My problem is to display the list of beneficiaries in a clear and explicit way for each line even if a transaction has several beneficiaries (can rarely have more than 3)

I tried the color codes + small texts, but we can't have more than 3 users for readability reasons.

What suggestions do you have for improving this visual?

enter image description here