What are the best and tested use cases for an Overlay [on hold]

Which are the scenarios that might be an overkill if we are using an overlay, and what should overlay contain and what not.