User research strategy

I am a rookie. As the only UX designer on my team I have been assigned to create the research strategy. The product is an existing Learning Management System (LMS) and the vision is to revamp and add new features. I need guidance on how to create a plan and how long it takes to prepare.

I have been given 3 days and I couldn't negotiate as I haven't created one in the past.