UI Pattern for interdependent settings?

I've been trying to build a configuration screen for a network appliance that needs to be configured by the user and has multiple parameters that each influence the max values of the others. The user may only have the requirement for one or two of these values and the others should be auto-optimized by the system.

I want to make the interdependence clear to the user and give him the freedom to set the values, but also allow him to have the system auto-calculate the ones he didn't adjust.

Is there an established pattern for such a scenario?

A very preliminary visualization of the problem:

Thanks a lot!