UI pattern for adding option to a tree select box

I'm wondering if anybody has seen or knows of a good UI pattern for creating options for a select box with a tree-like structure.

This is the library I'm planning to use to display the actual structure: React Dropdown Tree Select, but I'm having a problem coming up with a good admin-side solution for actually creating options by the user.

Any tips appreciated, thanks :)