Solving treeview long information form user experience

Hello everyone, I am facing this issue while working on a long form consisting of large number of metadata fields within headers. Would appreciate any suggestions. Thanks !