Should numbers be written in numerals or words?

When writing numbers, should we use numerals ("5,000") or words ("five thousand")? I'm particularly interested in how easy each is to read and interpret, and whether it's an important consideration for dyslexic users.