Product quick view
Would you add a product quick view option on hover in the product listing page? Maybe you have any experience with how users respond to such option?
Example can be seen here, where the "quick view" option appears on the product photo:https://vault-bright-demo.mybigcommerce.com/tools-hardware/
(it's a test site)