Preferable way of indicating a specific board on a software platform

Suppose that a software platform has the following architecture:

  • Workspace A
    • Board 1
    • Board 2
    • Board 3
  • Workspace B
    • Board 4
    • Board 5
    • Board 6

And each space is custom-named by users like below:

  • Marketing Projects
    • Communications
    • Outreach
    • Sales
  • Development Projects
    • Coding
    • Research
    • QA

If notifications are used to inform the user about activities in boards, which of the following is the more user-friendly approach? (The main difference is which comes first between the larger workspace and the specific board, and I'd like to get answers in this aspect.)

Option 1:

  • John created a new post in Sales in Marketing Projects.
  • This post was shared from Sales in Marketing Projects.

Option 2:

  • John created a new post in Marketing Projects → Sales.
  • This post was shared from Marketing Projects → Sales.
Tags: , , , , , ,