Photography stats page design [closed]

I need your help regarding a page I am designing currently. I am working on the stats and feed page for a photography website. I am in the research phase where I am conducting user interviews to know which engagement metrics (likes, view counts, download counts...) is valuable to the users. My goal is to make a photography stats and feed page which will be unique to our platform and attract more photographers plus increase MAUs.

How would you proceed regarding this? What would be your design approach? I am stuck here as we are building from scratch plus I want to make sure we are building features that user wants.

Thank You in advance!