"New" vs. "Create"

For buttons that initiate some content creation interaction, which label is better: "New X" or "Create X"? Are there specific uses that in which one is better than the other?