Multilevel navigation UX

I have multiple interactions from one screen to another and from that screen to the next screen. At least 4 level navigation happens on one use case. e.g User lands on the data table which has many columns and multiple rows with pagination. Now the user will click on one row and gets into details of that row and perform a particular action and user might open different popups and confirm the action. Currently, I have opened up the popup with details and performing actions but I am not confident about this approach. My main goal is user should not lose the context from the main screen and perform the action. Any suggestions?

Thanks in advance.