Include the pop up in the same page

I want to redesign this new page that comes when I choose one payment method. As you can see it is actually a pop up and I was thinking to do a drop down menu for each one of these choices. Have you any other better ideas for the ux? Thank you very much in advance!

enter image description here