In a website, how to make two segments of users follow the desired path

I was asked to design a website for a company that has two different segments: B2C (business to customers) and B2B (business 2 business)... The company says both segments are equally important.

How do you make a website mirror this and make the right clients go to the right path?