How to safely transition users from an old interface to a new one?

We're about to launch a new interface of an order form (which is arguably better, based on research and user testing). At this time we don't want to hurt feelings, or shock returning visitors who are used to making orders on our current system.

Are there best practices on how to launch and transition users to a new interface with minimum discomfort?