How to differentiate between quick sorting and more / expanded sorting options?

How do I clearly demonstrate between quick sort (Image 1) and more sorting options (Image 2, when the user clicks on the sorting icon on the upper left) without having the user think why there are 2 sections on the page doing the same thing (which is sorting)?

Or is it intuitive enough?

IMAGE 1:

enter image description here

IMAGE 2:

enter image description here