How to best present multiple statuses in a table?

I have a table of data, each row represents a quote that can have several statuses. A while back when the status system was less complex I decided it would be best to enrich the status data and display it in pill form on a coloured background with coloured font. Since this information was important and easily fitted within the RAG colours conceptually I thought the was quite good.

However, now that the system has become more complex the it was decided to add more different types of status for example a quote can be accepted subject to some additional information being provided at a later date, or rejected with a query.

Visually the table looks like this:

enter image description here

Here the subjectivity is represented by an exclamation mark

The Asterix represents a query.

The R represents a renewal

I was thinking of enriching the quotes in a different way, so for example moving the R to the upper right hand side. Like: enter image description here

What are some common solutions to similar problems ?