How do you display pending changes in a form?

I'm currently building a simple web frontend that allows the people from the management department to directly make some changes to our user accounts in active directory.

enter image description here

Changes they can do directly are, for example, the room number, the phone number, the expiration date.

Other changes need actions from our IT department. So, if a person moves to a different department, or his employment status changes (intern, employee, guest, ...) the change is stored in a database and a ticket is opened in our ticket system. Then the changes are handled by the IT department.

Now I need a distinctive way to display that the changes are pending, and that the user should not try to make the change again until the pending changes have been processed.

I thought about just adding a label next to the fields, but judging on past experiences with the people in management (I've been working on something like this before) I'm pretty sure they find a way to just not see it, resulting in more tickets than necessary.

enter image description here

I found this question, but the suggested answers are not really a good fit, because they are centered on merging information.

Addressing the questions in the comments:

The IT department doesn't really need to "sign it off", there are just some changes that have to be made that can't really be automated. The User is moved into a different OU in Active Directory, he becomes a member of different AD groups, in some departments his homedirectory gets moved, some departments work primarily on Linux, others primarily on Windows, which results in different ways permissions are set. The access groups on the access tokes for the building change, which is a completely different system. The computer that the person is using might have to be moved into a different network segment. Our in-house library gets notified when someone becomes an employee, I don't even know what they do with that information, but they persist that they get it. (This notification is already automated, it's just an example that we have different systems that are not necessarily connected with each other).
There are multiple people in the IT department that can handle these changes, hence the creation of the ticket so one of them can take care of this.

The user submitting the form is used as the customer for the ticket, so yes, he receives updates on the ticket.

A little background:

We are not a company, we are a research institute. Our research area is on graphical data processing, so naturally our research employees need a lot of access to the computing machines and have pretty much free reign. We (I'm a member of the IT department) have to work with that. Every department has a different research focus, there are a lot of different research projects, sometimes only by a single department, sometimes they cooperate on a topic. This results in a lot of Security Groups in Active Directory, which are used in systems that are connected to that as well.