How do I make the UI of this app look less "amateur" while maintaining the brand’s style?

I'm redesigning an app and I used the company's brand/website colours and fonts. However, a user tester said my design looked "amateur." How do I make this look more professional while keeping company colours and fonts?

Technically, I am an amateur since I'm a student, but I want to better than that. :p

amateur app design