CTA on mobile screen that prompts another CTA

I'm currently designing a mobile screen that has a floating CTA bar at the bottom of the screen (see picture below).

The issue that I have run into is that the "Inspect" CTA at the bottom of the screen allows for 2 different flows, which means the user needs to choose which one he/she wants to go into. Therefore, I am faced with a situation where I ask the user to choose between "Inspect" and "edit location" and then choose between two different types of inspections with a pop-up style card in the same location.

As you can imagine, this can get very weird in terms of design patterns.

Has anyone come across this and is there a better pattern that I can incorporate?