Colors for website based on Logo colors [migrated]

I am new to UX design ( zero sense on colors choosing ) and designing my fist website ( social networking ) based on the logo I have . My logo colors are Teal and Orange . Based on these colors how do I determine what colors should go well for the

Background color for website - ( For example if we look at facebook , for their blue color logo they use AliceBlue EDF0F5 background color)
Regular Text Color , Heading color , Link color , DIV Border color , Link hover color , Subheading color , Subheading background color .. ?

Are there any tools to generate these colors automatically ? I am following google material design guidelines but when choosing the colors to the different elements it is all getting messed up ( loosing clarity in Typography ) . Thank You