How do you localize the {verb} + {noun} pattern?

By example, if we take [Resend confirmation email], how would you localize that for Germany?
[Bestätigungsmail erneut senden] (noun + verb)?
Are there design guidelines available online?
share this post : )
Are Germans a different kind of human?

My title is facetious, but my question is serious:
I’m being told by a client’s business-analyst team that Germans WANT to read every detail on a website and WANT to read every word in a contract—more so than people from other cultures.
…