The average American spends at least five hours per day on their smartphone. So, why is it so hard to make mobile ads work? Marketers toil over clicks an…