Best way how could I start implementing design system (pattern library) in already working complex SAAS product?

Possible solution is to create pattern library in figma and then match it with developers framework in storybook. Your thoughts?