Best Practice for placement of Help / Save / Cancel icons

I'm designing a UI where sections will become editable, and there are also quite a few help icons for users to get further information about each section.

Originally, I put the Help icon in the top right of each panel / section with the edit button immediately to its left. Then if they go into edit mode, the edit button changes to a Tick, representing 'save'.

But I was wondering what I should do about a Cancel button, which I'm guessing would be represented by an X.

My options are:

  • Don't include a cancel button as its clutter outweighs its usefulness

  • Put the Cancel button in the top left of each panel (but this feels wrong as X type buttons are usually top right

  • Put the Cancel button in the top right and move the info and tick over to the left, or somewhere else (which also feels wrong)

I don't really want to put the save and cancel buttons next to each other as it seems too high a risk of misclicking with very frustrating results.

I'd love to know if there is established best practice / research on user behaviour with regards to this, or failing that, people's informed opinions.

Thanks!

Here's some images to help show what I mean:

enter image description here

enter image description here enter image description here