Our company is developing a new project dealing with tangible, intangible and combined media types. My problem is that we cannot find a suitable taxonomy or name for filtering and facet search. The correct name in Spanish would literally t…