Advice: UI for app with column like input

I'm working on an app for a volunteer organisation (Scouting group) where users can indicate what he or she had to drink from the bar/fridge. This so an 'admin' can see how much each person had to drink and ask them to pay the drinks every 2 months.

The analog way this is done now, involves a big piece of paper, laid out in columns and rows. Rows indicate everyone in the group of people. The columns indicate drinks. So when a person drinks a Coke, he draws a small line in the box for Coca Cola with his name.

This table illustrates how the paper looks right now:

+----------+-----------+-------+------+
|    X     | Coca Cola | Fanta | Beer |
+----------+-----------+-------+------+
| John Doe | III       | IIII  | I    |
| Jane Doe |           | II    | I    |
| Thomas   |           |       | III  |
+----------+-----------+-------+------+

I've already made an app that uses this pattern:
User chooses a drink → user indicates for every person how much units they 'ordered' for that drink.

This means, when you get drinks for 5 people, whom all had a different drink, you have to do a lot of tapping to input everything. It's very important the users can quickly enter the drinks. Now the app is not used a lot because how slow it can get entering everything.

Is there a known UX pattern to solve this kind of problem? An example of an app doing this would also be convenient. I've tried searching for it. The fact I can't name the problem simply make this a touch hard.

Thanks for the input!